One glossary for the entire book, layout kept, and the price on screen before you pay. Chapter one is free.
Source · English, detected
On the morning the ferries stopped, Mara Ellison walked the length of the Lantern Quay and counted the boats that would not leave. Eleven.
Preview
FreeAm Morgen, als die Fähren ausblieben, ging Mara Ellison den Laternenkai entlang und zählte die Boote, die nicht ablegen würden. Elf.
Every chapter, footnote and caption is read before translation starts, so context carries through to the last page.
People, places and invented words go into one glossary. You decide once what to keep, translate or rename.
Every chapter follows your rules: formal or informal address, regional variant and idioms.
Review notes mark passages worth a second look. Download EPUB, Word, PDF or a bilingual edition.
Pick a name to find it in both chapters.
On the morning the ferries stopped, Mara Ellison walked the length of the Lantern Quay and counted the boats that would not leave. Eleven. Nan had always said the harbour kept its own ledger.
Am Morgen, als die Fähren ausblieben, ging Mara Ellison den Laternenkai entlang und zählte die Boote, die nicht ablegen würden. Elf. Oma hatte immer gesagt, der Hafen führe sein eigenes Kassenbuch.
The first ferry came back on a Tuesday. Mara Ellison stood at the end of the Lantern Quay with Nan beside her, and the Tidewardens were nowhere to be seen.
Die erste Fähre kam an einem Dienstag zurück. Mara Ellison stand vorn am Laternenkai, Oma neben sich, und die Gezeitenwächter waren nirgends zu sehen.
On the morning the ferries stopped, Mara Ellison walked the length of the Lantern Quay and counted the boats that would not leave. Eleven.
Am Morgen, als die Fähren ausblieben, ging Mara Ellison den Laternenkai entlang und zählte die Boote, die nicht ablegen würden. Elf.
The timetable1 on the quay had been blank since Tuesday.
Der Fahrplan1 am Kai war seit Dienstag leer.
1 Printed every Monday by the harbour office.
1 Jeden Montag vom Hafenamt gedruckt.
Or the first pages of a document, scan or subtitle file. No card needed.
The first chapter of a book, the first 3 pages of a document or scan, or the first 5 minutes of subtitles. You don’t need an account, and you can rerun the preview up to 3 times.
By the words you choose to translate. Read costs $0.25 per 1,000 words with a $3.00 minimum, Publish costs $0.60 with a $9.00 minimum. A 90,000-word novel in Publish costs $54.00. You see the exact price after upload, before you pay.
Read gives you a faithful translation to read yourself. Publish adds an editable glossary, style rules, review notes, free chapter reruns and store-ready files, for books other people will read.
Yes. Chapters, headings, footnotes, images, tables and styles stay where they were. An EPUB comes back as an EPUB and a Word file as a Word file. Books can also come back as a bilingual edition.
Before translating, we read the whole file and build a glossary of people, places and invented words. Each one gets a single translation that is used in every chapter. You can change any of them before you pay.
It is used only to translate it. We never use it to train AI, and it is deleted automatically within 30 days.
The translated file is yours. Amazon KDP, Kobo and Apple Books each ask whether AI was used, and their rules change, so check each store before you publish. The download page links to what each store asks today.
Source · English, detected
On the morning the ferries stopped, Mara Ellison walked the length of the Lantern Quay and counted the boats that would not leave. Eleven.
Preview
FreeAm Morgen, als die Fähren ausblieben, ging Mara Ellison den Laternenkai entlang und zählte die Boote, die nicht ablegen würden. Elf.
$23.10
92,400 words × $0.25/1k
Free preview: chapter one. No account or card needed.
